2009年1月1日木曜日

HNY

年賀状
ことしも,よろしく・・・何をよろしくなのだろう・・・
「よろしく」って便利な日本語で,適当につけておけば,だいたい問題はない.
ところが,これを英語にしようとすると,非常に悩む.
これは英語にはならんな.

0 件のコメント:

コメントを投稿

スパム対策のため,コメントは,承認するまで表示されません。
「コメントの記入者:」は「匿名」ではなく,「名前/URL」を選んで,なにかニックネームを入れてください.URL は空欄で構いません.